環境保護03 環境保護（3／4） ภาษาไทย / 中文

依環境影響評估法規定，對環境有重大影響之虞的開發行為應繼續進行第二階段環境影響評估，下列何者不是上述對環境有重大影響之虞或應進行第二階段環境影響評估的決定方式？

ตามกฎหมายการประเมินผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม กิจกรรมการพัฒนาที่น่าจะส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อสิ่งแวดล้อม ควรได้รับการประเมินอย่างละเอียดถี่ถ้วนอีกครั้งในขั้นที่สอง ข้อใดต่อไปนี้ไม่ใช่ปัจจัยที่ทำให้ต้องทำการประเมินในครั้งที่สอง

1. ① 明訂開發行為及規模 เพื่อทำการระบุขอบเขตและวิธีการพัฒนาอย่างชัดเจน
2. ② 環評委員會審查認定 เจ้าหน้าที่ผู้พิจารณาตัดสินให้ทำการพิจารณาในขั้นที่สอง
3. ③ 自願進行 ผู้ยื่นโครงการต้องการให้มีการพิจารณาในขั้นที่สองเอง
4. ④ 有民眾或團體抗爭 มีการต่อต้านหรือประท้วงจากกลุ่มคนหรือชาวบ้าน

依環境教育法，環境教育之戶外學習應選擇何地點辦理？

ตามกฎหมายว่าด้วยการศึกษาวิจัยด้านสิ่งแวดล้อม การศึกษาวิจัยสิ่งแวดล้อมกลางแจ้งควรดำเนินการที่สถานที่ใด

1. ① 遊樂園 สวนสนุก
2. ② 環境教育設施或場所 สถานที่หรือศูนย์การศึกษาวิจัยด้านสิ่งแวดล้อม
3. ③ 森林遊樂區 สวนป่าเพื่อการท่องเที่ยว
4. ④ 海洋世界 พิพิธภัณฑ์โลกใต้ทะเล

依環境影響評估法規定，環境影響評估審查委員會審查環境影響說明書，認定下列對環境有重大影響之虞者，應繼續進行第二階段環境影響評估，下列何者非屬對環境有重大影響之虞者？

ตามกฎหมายการประเมินผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม เมื่อคณะกรรมการทำการประเมินผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมแล้วพบว่ามีความเสี่ยงที่จะส่งผลเสียต่อสิ่งแวดล้อมอย่างมีนัยสำคัญ ทางคณะกรรมการจะดำเนินการประเมินผลในขั้นที่ 2 ต่อไป ข้อใดต่อไปนี้ไม่จัดเป็นความเสี่ยงที่มีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม

1. ① 對保育類動植物之棲息生存有顯著不利之影響 การมีผลกระทบต่อแหล่งที่อยู่อาศัยความอยู่รอดของสัตว์และพืชอย่างมีนัยสำคัญ
2. ② 對國家經濟有顯著不利之影響 การมีผลกระทบเชิงลบต่อเศรษฐกิจของประเทศอย่างมีนัยสำคัญ
3. ③ 對國民健康有顯著不利之影響 การมีผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชนในประเทศอย่างมีนัยสำคัญ
4. ④ 對其他國家之環境有顯著不利之影響 การมีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมของประเทศอื่นอย่างมีนัยสำคัญ

依環境影響評估法規定，第二階段環境影響評估，目的事業主管機關應舉行下列何種會議？

ตามกฎหมายการประเมินผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ในการประเมินผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมขั้นที่ 2หน่วยงานผู้มีอำนาจขององค์กรควรจัดการประชุมในเรื่องใด

1. ① 研討會 การประชุมสัมมนา
2. ② 聽證會 การประชุมแถลงการ
3. ③ 辯論會 การประชุมอภิปราย
4. ④ 公聽會 การประชุมประชาพิจารณ์

開發單位申請變更環境影響說明書、評估書內容或審查結論，符合下列哪一情形，得檢附變更內容對照表辦理？

เมื่อหน่วยงานพัฒนายื่นเรื่องขอเปลี่ยนแปลงข้อมูลด้านผลกระทบ การประเมินผล หรือข้อสรุปที่มีต่อสิ่งแวดล้อม ในกรณีใดต่อไปนี้ที่ทางหน่วยงานจำเป็นต้องแนบตารางเปรียบเทียบข้อมูลมาด้วยเพื่อใช้สำหรับการพิจารณา

1. ① 既有設備提昇產能而污染總量增加在百分之十以下 เมื่อมีการใช้เครื่องจักรในการเพิ่มผลผลิต ซึ่งจะทำให้เกิดมลพิษเพิ่มขึ้นแต่เพิ่มขึ้นไม่เกิน 10 เปอร์เซ็นต์
2. ② 降低環境保護設施處理等級或效率 เมื่อมีการลดระดับหรือประสิทธิภาพในการบำบัดจัดการด้านสิ่งแวดล้อม
3. ③ 環境監測計畫變更 เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงแผนการด้านการตรวจสอบสิ่งแวดล้อม
4. ④ 開發行為規模增加未超過百分之五 เมื่อมีการขยายโครงการด้านการพัฒนาแต่ขยายเพิ่มขึ้นไม่เกิน 5 เปอร์เซ็นต์

開發單位變更原申請內容有下列哪一情形，無須就申請變更部分，重新辦理環境影響評估？

หากหน่วยงานพัฒนามีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาของเอกสารเดิมที่เคยยื่นเรื่องไว้ ทางหน่วยงานจำเป็นต้องยื่นเรื่องขออนุญาตทำการเปลี่ยนแปลงหรือยื่นเรื่องเพื่อพิจารณาใหม่ ยกเว้นในกรณีใดต่อไปนี้ที่ไม่จำเป็นต้องยื่นเรื่องใหม่

1. ① 不降低環保設施之處理等級或效率 เมื่อไม่มีการลดระดับหรือลดประสิทธิภาพในการบำบัดจัดการด้านสิ่งแวดล้อม
2. ② 規模擴增百分之十以上 เมื่อมีการขยายโครงการด้านการพัฒนาเกิน 10 เปอร์เซ็นต์ขึ้นไป
3. ③ 對環境品質之維護有不利影響 เมื่อมีผลกระทบที่ส่งผลเสียต่อสิ่งแวดล้อม
4. ④ 土地使用之變更涉及原規劃之保護區 เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงการใช้งานที่ดินซึ่งเกี่ยวข้องกับพื้นที่อนุรักษ์ที่กำหนดไว้ดั้งเดิม

工廠或交通工具排放空氣污染物之檢查，下列何者錯誤？

ในการตรวจสอบมลพิษทางอากาศที่ปล่อยออกมาจากโรงงานหรือยานพาหนะ ข้อใดต่อไปนี้ไม่ถูกต้อง

1. ① 依中央主管機關規定之方法使用儀器進行檢查 ตรวจสอบโดยการใช้เครื่องมือและวิธีการตามที่หน่วยงานส่วนกลางกำหนด
2. ② 檢查人員以嗅覺進行氨氣濃度之判定 ผู้ตรวจสอบพิจารณาตัดสินโดยการใช้จมูกดมกลิ่นความเข้มข้นของแอมโมเนีย
3. ③ 檢查人員以嗅覺進行異味濃度之判定 ผู้ตรวจสอบพิจารณาตัดสินโดยการใช้จมูกดมกลิ่นความเข้มข้นที่ผิดปกติ
4. ④ 檢查人員以肉眼進行粒狀污染物不透光率之判定 ผู้ตรวจสอบพิจารณาตัดสินโดยการมองความไม่โปร่งแสงของเม็ดสารปนเปื้อนด้วยตาเปล่า

下列對於空氣污染物排放標準之敘述，何者正確：A.排放標準由中央主管機關訂定；B.所有行業之排放標準皆相同？

ข้อความใดต่อไปนี้อธิบายถึงมาตรฐานการปล่อยมลพิษทางอากาศได้ถูกต้อง: A. มาตรฐานการปล่อยมลพิษถูกกำหนดโดยหน่วยงานผู้มีอำนาจส่วนกลาง B. มาตรฐานการปล่อยมลพิษในทุก ๆ อุตสาหกรรมเหมือนกันหมดไม่แตกต่างกัน

1. ① 僅 A ถูกเฉพาะ A
2. ② 僅 B ถูกเฉพาะ B
3. ③ AB 皆正確 AB ถูกทั้งคู่
4. ④ AB 皆錯誤 AB ผิดทั้งคู่

機車為空氣污染物之主要排放來源之一，下列何者可降低空氣污染物之排放量：A.將四行程機車全面汰換成二行程機車；B.推廣電動機車；C.降低汽油中之硫含量？

รถจักรยานยนต์เป็นหนึ่งในแหล่งที่มาหลักของการปล่อยมลพิษทางอากาศ ข้อใดต่อไปนี้สามารถลดการปล่อยมลพิษทางอากาศได้ : A. ใช้รถจักรยานยนต์แบบสองจังหวะแทนรถจักรยานยนต์แบบสี่จังหวะทั้งหมด B. ส่งเสริมการใช้รถจักรยานยนต์ไฟฟ้า C. ลดปริมาณกำมะถันในน้ำมันเบนซิน

1. ① 僅 AB ถูกเฉพาะ AB
2. ② 僅 BC ถูกเฉพาะ BC
3. ③ 僅 AC ถูกเฉพาะ AC
4. ④ ABC 皆正確 ABC ถูกทุกข้อ

公眾聚集量大且滯留時間長之場所，經公告應設置自動監測設施，其應量測之室內空氣污染物項目為何？

ภายในอาคารสถานที่ที่มีผู้คนจำนวนมากมารวมตัวกันอยู่เป็นเวลานาน ๆ จำเป็นจะต้องติดตั้งระบบตรวจสอบมลพิษทางอากาศอัตโนมัติ ซึ่งมลพิษทางอากาศภายในอาคารที่ต้องตรวจวัดคือมลพิษชนิดใด

1. ① 二氧化碳 คาร์บอนไดออกไซด์
2. ② 一氧化碳 คาร์บอนมอนอกไซด์
3. ③ 臭氧 โอโซน
4. ④ 甲醛 ฟอร์มาลดีไฮด์

空氣污染源依排放特性分為固定污染源及移動污染源，下列何者屬於移動污染源？

ลักษณะของแหล่งมลพิษทางอากาศถูกแบ่งออกเป็นแหล่งมลพิษที่อยู่กับที่และแหล่งมลพิษแบบเคลื่อนที่ ข้อใดต่อไปนี้จัดเป็นแหล่งมลพิษแบบเคลื่อนที่

1. ① 焚化廠 โรงงานเผาขยะ
2. ② 石化廠 โรงงานปิโตรเคมี
3. ③ 機車 รถจักรยานยนต์
4. ④ 煉鋼廠 โรงงานเหล็กกล้า

我國汽機車移動污染源空氣污染防制費的徵收機制為何？

ในไต้หวันการเก็บค่าธรรมเนียมการป้องกันมลพิษทางอากาศที่เกิดจากแหล่งมลพิษเคลื่อนที่ซึ่งก็คือรถยนต์และรถจักรยานยนต์นั้นจะเก็บจากส่วนใด

1. ① 依牌照徵收 เก็บตามป้ายทะเบียนและใบขับขี่
2. ② 隨水費徵收 เก็บพร้อมกับค่าน้ำประปา
3. ③ 隨油品銷售徵收 เก็บรวมกับค่าน้ำมันเชื้อเพลิง
4. ④ 購車時徵收 เก็บตอนซื้อรถยนต์

細懸浮微粒（PM2.5）除了來自於污染源直接排放外，亦可能經由下列哪一種反應產生？

นอกจากการปล่อยมลพิษโดยตรงจากแหล่งกำเนิดมลพิษแล้ว อนุภาคแขวนลอยละเอียด (PM2.5)ยังอาจเกิดขึ้นได้จากปฏิกิริยาใดต่อไปนี้

1. ① 光合作用 การสังเคราะห์แสง
2. ② 酸鹼中和 ปฏิกิริยาการสะเทิน
3. ③ 厭氧作用 ระบบบำบัดน้ำเสียเเบบไม่ใช้อากาศ
4. ④ 光化學反應 ปฏิกิริยาหมอกควันแบบโฟโตเคมี

我國固定污染源空氣污染防制費以何種方式徵收？

ค่าธรรมเนียมการป้องกันมลพิษทางอากาศจากแหล่งมลพิษที่อยู่กับที่ในไต้หวันจะถูกเรียกเก็บอย่างไร

1. ① 依營業額徵收 เก็บตามมูลค่าการซื้อขาย
2. ② 隨使用原料徵收 เก็บตามปริมาณวัตถุดิบที่ใช้
3. ③ 按工廠面積徵收 เก็บตามขนาดพื้นที่ของโรงงาน
4. ④ 依排放污染物之種類及數量徵收 เก็บตามชนิดและปริมาณของมลพิษที่ปล่อยออกมา

在不妨害水體正常用途情況下，水體所能涵容污染物之量稱為

ปริมาณมลพิษที่สามารถมีได้ในแหล่งน้ำโดยไม่กระทบต่อการใช้งานตามปกติ ปริมาณมลพิษที่สามารถมีได้ในแหล่งน้ำดังกล่าวเรียกว่าอะไร

1. ① 涵容能力 ความสามารถในการทนรับมลพิษ
2. ② 放流能力 ความสามารถในการระบายออก
3. ③ 運轉能力 ความสามารถในการหมุนเวียน
4. ④ 消化能力 ความสามารถในการย่อยสลาย

水污染防治法中所稱地面水體不包括下列何者？

ในกฎหมายป้องกันและควบคุมมลพิษทางน้ำข้อใดต่อไปนี้ไม่ใช่ "แหล่งน้ำผิวดิน"

1. ① 河川 แม่น้ำ
2. ② 海洋 มหาสมุทร
3. ③ 灌溉渠道 คลองชลประทาน
4. ④ 地下水 น้ำบาดาล

下列何者不是主管機關設置水質監測站採樣的項目？

ในการสุ่มเก็บตัวอย่างน้ำเพื่อนำไปตรวจวัดคุณภาพ ไม่ต้องจัดเก็บข้อมูลในข้อใด

1. ① 水溫 อุณหภูมิของน้ำ
2. ② 氫離子濃度指數 ดัชนีความเข้มข้นของไฮโดรเจนไอออนในน้ำ
3. ③ 溶氧量 ปริมาณออกซิเจนที่ละลายอยู่ในน้ำ
4. ④ 顏色 สีของน้ำ

事業、污水下水道系統及建築物污水處理設施之廢（污）水處理，其產生之污泥，依規定應作何處理？

กากตะกอนที่เกิดจากการบำบัดของเสีย (น้ำเสีย) ในสถานประกอบการ ระบบบำบัดน้ำเสีย และโรงบำบัดน้ำเสียในอาคารควรได้รับการบำบัดตามกฎระเบียบอย่างไร

1. ① 應妥善處理，不得任意放置或棄置 ต้องจัดการอย่างเหมาะสม และห้ามนำไปวางหรือทิ้งโดยพลการ
2. ② 可作為農業肥料 นำไปใช้เป็นปุ๋ยทางการเกษตรได้
3. ③ 可作為建築土方 นำไปใช้เป็นดินในการก่อสร้างได้
4. ④ 得交由清潔隊處理 ให้รถขยะเทศบาลจัดการ

依水污染防治法，事業排放廢（污）水於地面水體者，應符合下列哪一標準之規定？

ตามกฎหมายป้องกันและควบคุมมลพิษทางน้ำ ผู้ประกอบการที่ปล่อยของเสีย(น้ำเสีย)ลงสู่แหล่งน้ำบนผิวดิน ควรปฏิบัติตามมาตรฐานใดต่อไปนี้

1. ① 下水水質標準 มาตรฐานของคุณภาพน้ำเสียที่ปล่อย
2. ② 放流水標準 มาตรฐานการระบายน้ำทิ้ง
3. ③ 水體分類水質標準 มาตรฐานการจำแนกประเภทแหล่งน้ำตามคุณภาพของน้ำ
4. ④ 土壤處理標準 มาตรฐานการการฟื้นฟูสภาพดิน

放流水標準，依水污染防治法應由何機關定之：A.中央主管機關；B.中央主管機關會同相關目的事業主管機關；C.中央主管機關會商相關目的事業主管機關？

ตามกฎหมายป้องกันและควบคุมมลพิษทางน้ำ หน่วยงานที่กำหนดมาตรฐานสำหรับการปล่อยน้ำคือหน่วยงานใด : A. เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจจากส่วนกลาง B. เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจจากส่วนกลางจะต้องทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจในการดำเนินการที่เกี่ยวข้อง C. เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจส่วนกลางจะต้องทำงานร่วมกันและปรึกษาหารือกันกับเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจในการดำเนินการที่เกี่ยวข้อง

1. ① 僅 A Aเท่านั้น
2. ② 僅 B B เท่านั้น
3. ③ 僅 C C เท่านั้น
4. ④ ABC ABC

對於噪音之量測，下列何者錯誤？

เกี่ยวกับการตรวจวัดเสียงรบกวน ข้อใดต่อไปนี้ไม่ถูกต้อง

1. ① 可於下雨時測量 สามารถตรวจวัดได้แม้เมื่อตอนฝนตก
2. ② 風速大於每秒 5公尺時不可量測 ไม่สามารถตรวจวัดได้เมื่อความเร็วลมมากกว่า 5 เมตรต่อวินาที
3. ③ 聲音感應器應置於離地面或樓板延伸線 1.2 至 1.5 公尺之間 ควรวางเซ็นเซอร์ตรวจวัดเสียงให้อยู่เหนือพื้นดินหรือแนวต่อขยายพื้นระหว่าง 1.2 ถึง 1.5 เมตร
4. ④ 測量低頻噪音時，僅限於室內地點測量，非於戶外量測 เมื่อทำการตรวจวัดด้วยสัญญาณรบกวนความถี่ต่ำ การวัดจะจำกัดเฉพาะภายในอาคาร ไม่ใช่สำหรับการวัดกลางแจ้ง

對於噪音管制法之規定，下列敘述何者錯誤？

คำอธิบายเกี่ยวกับพระราชบัญญัติควบคุมมลพิษทางเสียงข้อใดต่อไปนี้ไม่ถูกต้อง

1. ① 噪音指超過管制標準之聲音 มลพิษทางเสียงหมายถึงระดับเสียงที่เกินมาตรฐานการควบคุม
2. ② 環保局得視噪音狀況劃定公告噪音管制區 สำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมจะกำหนดและประกาศเขตควบคุมเสียงโดยพิจารณาจากลักษณะของเสียงในแต่ละพื้นที่
3. ③ 人民得向主管機關檢舉使用中機動車輛噪音妨害安寧情形 ประชาชนสามารถร้องเรียนหรือรายงานต่อเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจเกี่ยวกับยานยนต์ที่ส่งเสียงดังรบกวนความเงียบสงบได้
4. ④ 使用經校正合格之噪音計皆可執行噪音管制法規定之檢驗測定 ในการตรวจสอบและตรวจวัดเสียงที่เป็นมลพิษซึ่งกำหนดโดยพระราชบัญญัติควบคุมมลพิษทางเสียงสามารถทำได้โดยการใช้เครื่องวัดเสียงที่ผ่านการสอบเทียบเครื่องมือวัดแล้ว

製造非持續性但卻妨害安寧之聲音者，由下列何單位依法進行處理？

เมื่อมีผู้ทำเสียงดังไม่หยุดจนรบกวนความสงบสุขของชุมชน ตามกฎหมายแล้วสามารถร้องเรียนได้ที่ไหน

1. ① 警察局 สถานีตำรวจ
2. ② 環保局 สำนักคุ้มครองสิ่งแวดล้อม
3. ③ 社會局 สำนักกิจการสังคม
4. ④ 消防局 สถานีดับเพลิง

廢棄物、剩餘土石方清除機具應隨車持有證明文件且應載明廢棄物、剩餘土石方之：A 產生源；B 處理地點；C 清除公司

ในการกำจัดของเสีย อุปกรณ์ที่ใช้ ดินและหินที่มากับรถเพื่อจะนำไปกำจัด จะต้องมาพร้อมกับเอกสารรับรองที่ต้องระบุอะไรไว้ด้วยอย่างชัดเจน : A. แหล่งผลิต B. สถานที่กำจัด C. บริษัทที่ขนย้าย

1. ① 僅 AB AB ถูก
2. ② 僅 BC BC ถูก
3. ③ 僅 AC AC ถูก
4. ④ ABC 皆是 ABC ถูกหมด

從事廢棄物清除、處理業務者，應向直轄市、縣（市）主管機關或中央主管機關委託之機關取得何種文件後，始得受託清除、處理廢棄物業務？

ผู้ประกอบกิจการกำจัดและบำบัดของเสียควรมีเอกสารประเภทใดจากหน่วยงานที่มีอำนาจของเทศบาล เทศมณฑล (เมือง) หรือหน่วยงานที่ได้รับความไว้วางใจจากหน่วยงานที่มีอำนาจส่วนกลางก่อน จึงจะสามารถดำเนินกิจการกำจัดและบำบัดของเสียได้

1. ① 公民營廢棄物清除處理機構許可文件 หนังสืออนุญาตจัดการและกำจัดขยะเอกชน
2. ② 運輸車輛駕駛證明 ใบขับขี่ยานพาหนะขนส่ง
3. ③ 運輸車輛購買證明 หลักฐานการซื้อยานพาหนะขนส่ง
4. ④ 公司財務證明 ใบรับรองทางการเงินของบริษัท

在何種情形下，禁止輸入事業廢棄物：A.對國內廢棄物處理有妨礙；B.可直接固化處理、掩埋、焚化或海拋；C.於國內無法妥善清理？

ทำไมถึงห้ามนำเข้าขยะจากโรงงานอุตสาหกรรม : A. เป็นอุปสรรคต่อการกำจัดขยะภายในประเทศB. เมื่อแข็งตัวแล้วสามารถเอาไป ฝัง เผา หรือโยนลงทะเลได้เลย C. ไม่สามารถจัดการในประเทศได้อย่างเหมาะสม

1. ① 僅 A A ถูก
2. ② 僅 B B ถูก
3. ③ 僅 C C ถูก
4. ④ ABC ABC ถูกหมด

毒性化學物質因洩漏、化學反應或其他突發事故而污染運作場所周界外之環境，運作人應立即採取緊急防治措施，並至遲於多久時間內，報知直轄市、縣（市）主管機關？

หากสารพิษสารเคมีที่จะก่อให้เกิดมลพิษต่อสิ่งแวดล้อมเกิดรั่วไหลออกนอกเขตสถานที่ปฏิบัติงานผู้ปฏิบัติงานควรใช้มาตรการป้องกันเพื่อควบคุมเหตุฉุกเฉินที่อาจเกิดจากปฏิกิริยาทางเคมีทันที และต้องรีบแจ้งหน่วยงานที่มีอำนาจของเทศบาล เทศมณฑล (เมือง) ให้ทราบโดยเร็ว ภายในระยะเวลาเท่าไหร

1. ① 1 小時 1 ชั่วโมง
2. ② 2 小時 2 ชั่วโมง
3. ③ 4 小時 4 ชั่วโมง
4. ④ 30 分鐘 30 นาที

下列何行為不是土壤及地下水污染整治法所指污染行為人之作為？

การกระทำใดต่อไปนี้ไม่ใช่การกระทำของผู้ก่อมลพิษตามพระราชบัญญัติฟื้นฟูคุณภาพดินและน้ำใต้ดิน

1. ① 洩漏或棄置污染物 การปล่อยให้รั่วไหลหรือทิ้งสิ่งปนเปื้อนโดยตรง
2. ② 非法排放或灌注污染物 การปล่อยหรือทิ้งสารพิษอย่างผิดกฎหมาย
3. ③ 仲介或容許洩漏、棄置、非法排放或灌注污染物 เป็นตัวกลางหรืออนุญาตให้มีการกำจัด การปล่อยให้รั่วไหลหรือการทิ้งสารพิษโดยผิดกฎหมาย
4. ④ 依法令規定清理污染物 ทำความสะอาดสารมลพิษตามข้อบังคับทางกฎหมาย

依土壤及地下水污染整治法規定，進行土壤、底泥及地下水污染調查、整治及提供、檢具土壤及地下水污染檢測資料時，其土壤、底泥及地下水污染物檢驗測定，應委託何單位辦理？

ตามพระราชบัญญัติกฎหมายว่าด้วยการฟื้นฟูคุณภาพดินและน้ำใต้ดิน ในการดำเนินการตรวจสอบและแก้ไขมลพิษในดิน ตะกอน และน้ำใต้ดินนั้น เป็นหน้าที่ของหน่วยงานใดในการดำเนินการตรวจสอบและตรวจวัดค่าสารปนเปื้อนต่าง ๆ

1. ① 經中央主管機關許可之檢測機構 สถาบันตรวจสอบที่ได้รับอนุมัติจากหน่วยงานผู้มีอำนาจส่วนกลาง
2. ② 大專院校 วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย
3. ③ 政府機關 หน่วยงานราชการ
4. ④ 自行檢驗 ตรวจสอบด้วยตนเอง

為解決環境保護與經濟發展的衝突與矛盾，1992 年聯合國環境發展大會（UN Conference on Environment and Development, UNCED）制定通過

เพื่อแก้ไขข้อขัดแย้งและความขัดแย้งระหว่างการคุ้มครองสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาเศรษฐกิจ การประชุมสหประชาชาติว่าด้วยสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาเศรษฐกิจ (UNCED) ใน พ.ศ. 2535 จึงได้กำหนดและรับรองแผนข้อตกลงใด

1. ① 日內瓦公約 อนุสัญญาเจนีวา
2. ② 蒙特婁公約 อนุสัญญามอนทรีออล
3. ③ 21 世紀議程 แผนปฏิบัติการ 2 1 (Agenda 21)
4. ④ 京都議定書 พิธีสารเกียวโต